| This
article, written by Annie MacSween, first appeared in the Ness
Historical Society's newsletter, Criomagan
|
|
The earliest record I have about North Dell
is of Alasdair a’ Mhorain, who along with his brother were the tenants
of North and South Dell. The
brothers quarrelled and Alasdair became the sole tenant of North Dell.
The site of his grave is known - it was disturbed at the beginning
of 20th century when the farmer, MacFarquhar, was ploughing a field at
Arnaistean for the first time.
In 1718 the tenant of North Dell was a John
Morrison. In 1726 there were
two tacksmen [farmers] in North Dell - Allan and Donald Morrison,
presumably father and son. When
a census was taken of the Seaforth Estates in 1792, the tacksman of North
Dell was Allan Morrison. The
last one of these Morrisons to hold the lands of Cruach Aird and
Arnaistean was Donald Morrison (Domhnall mac Ailean mhic Dhomnaill mhic
Ailein) [i.e. Donald, son of Allan, son of Donald, son of Allan] who was
there until the 1830s.
He reputedly cleared people from part of
the village. He brought a
‘pounder’ from Carloway to impound animals that strayed on to the land
that he held and people had to pay the Poundair before they could get
their animals black. In 1813
he married Catherine, a great, great-granddaughter of ‘An Clarsair
Dall’ (The Blind Harper), by whom he had a large family.
She was also a granddaughter of Rev. John Downie, Stornoway.
They emigrated to Canada round about 1834.
In the winter of 1828, there was a great
storm during which three ships were wrecked on the coast of Lewis - one at
Hamnoway (Uig), one at Cunndal (near Eoropie, Ness) and one on Traigh
Dhail (Dell beach); this one was referred to locally as Long Haisìr.
According to tradition, when the survivors came ashore the tops of
their stockings were filled with gold coins.
They made their way to Mac Ailean’s house, where they were
apprehended by Customs officers from Stornoway.
On hearing of the approach of the Customs men, one of the survivors
took off his belt, which was full of gold coins, and swung it round his
head in defence, scattering the coins all over the house.
It is said that at the beginning of the 20th century fishermen in
Dell could touch a chest that was lying underwater among the rocks with
their fishing gaffs. In 1971,
divers inspected the area where the vessel had sank, but found nothing.
Domhnall Mac Ailean is said to have built
the Taigh Geal (white house) with these gold coins.
It was similar in style to the Swainbost Farmhouse and Mansa Mhic
Phàil (MacPhail’s manse) in Cross.
His sons had a tutor and some of the North Dell boys were educated
along with Mac Ailean’s sons.
Reputedly, after this Mac Ailean fell into
debt and was reduced to having to beg from those he had dealt so harshly
with previously, and the family then emigrated to Canada. It is said that because of the severe frost in Canada at the
time of his death his body remained above ground five months before he
could be buried. One old lady
allegedely remarked on hearing this, “Cha ghabhadh an talamh fhein
gnothaich ris.” (translation:- “Even the earth didn’t want him”).
The Murrays
(see also Murrays
/ an Gobha Gorm)
The next tenant of ‘Baile Gloum’ was
Alexander Murray (Alasdair Ruairidh Gobha), who was descended from ‘An
Gobha Gorm’. His father had
been one of the subscribers to the 1790 edition of the songs of Donald Bàn
Macintyre. He had been tenant
of Swainbost Farm, but he moved to the North Dell farm in the 1830s.
He always had a sub-tenant on the island of North
Rona where he maintained a large flock of sheep.
He died on 16th November 1857, aged 86.
He is buried on the south side of St Peters Church, Swainbost,
where a table stone marks his grave in a lair that is also reputedly the
resting place of An Gobha Gorm.
Alexander Murray was married to Margaret,
one of the twenty children of Kenneth MacIver, a tacksman of North Tolsta.
They had seven of a family:
|
1, Roderick
2. Kenneth, tea planter in Kasauli, India.
3. Alexander emigrated to America.
4. Donald (Daniel).
5. Colin, tea planter in India.
6. Margaret m. John Nicolson South Dell. Their daughter Margaret was
married to Charles Orrock, Chamberlain of Lewis.
7. Annabella. |
His son Daniel was his successor on the
farm. He paid rent there
until 1861. He then emigrated to India where he was a tea planter.
He was married to Helen, daughter of Norman MacIver, a banker in
Stornoway. Their son,
Sir Norman Murray, was managing governor of the Imperial Bank of India.
Alexander Murray’s brother Donald was for
some years a cooper in Stornoway and afterwards a
tenant in North Dell.
He was married to Catherine, daughter of Farquhar Smith, tacksman
of Earshader, Uig in Lewis.
Donald and Catherine Murray’s family
were:
|
1. Farquhar (1828-1912)
married Catherine daughter of Angus Campbell (Aonghas mhic Iain mhic
Fhionnlaigh) (Spàigean) [see also below].
She died in 1877 of typhus fever.
2. Jane 1826-
3. Marguet 1930-
4. Annabella 1837- |
Farquhar was born in Keith Street,
Stornoway, in 1928, but his younger sister was born in North Dell.
So it seems likely that his parents, Donald Murray and Catherine
(nee Smith) came to Baile Griais, North Dell, in the early 1930s.
Farquhar Murray’s family were:
|
1. Donald, married to Kate
Macdonald, 20 North Dell.
2. Peter 1872-1910, a merchant in North Dell, married to Ann
Campbell.
3. Malcolm 1375-1957.
4. Alexander. |
The Watsons
After the Murrays, the widow of David
Watson (who had been minister at Uig) came to Baile Gloum with her family.
The following are David Watson’s details
in Fasti Ecclesiae Scoticanae.
"David Watson, born at Croy, 1806, son
of William Watson. Graduated
at Kings College, Aberdeen ordained 26 March 1845.
Died 11 May 1856. Married
in 1841 to Margaret (died 27 May 1985), daughter of William Mackay,
Edderton, and Janet Helen Fordon. Had
issue, William, minister of Kiltearn, born 8 March 1843; David born 1846,
Alexander Henry Nugent, physician, born 1851, Jessie Helen Gordon, born
22nd February 1855."
According to tradition, Watson quarrelled
with Donald Munro, the Chamberlain of the Lews Estate, and later committed
suicide. Mrs Watson ran a
sewing school in North Dell and during the summer months the boys taught
at a school in the church in Cross. A
manuscript by William Watson is preserved in Edinburgh University amongst
the Carmichael Watson papers. This
was written by him c.1861 and contains anecdotes gleaned from his time in
North Dell.
The details for William Watson in Fasti
Ecclesiae Scoticanae are as follows:
"William Watson, son of David Watson,
minister at Uig. Educated
at Edinburgh University, assistant to the professor of Mathematics.
Licensed by the presbytery of Edinburgh. Assistant at Mayfield, Edinburgh. Ordained 27 September 1875.
died 13th July 1914. Married
22nd April 1886, Isabella, daughter of Alexander Allan, tacksman of
Drummond: issue, Allan, born 27th March 1888, died in Sudan 18.1.20.
Margaret Janet, William Norman, Stanley.
From the rent ledger it would appear that
the Watsons left North Dell in 1871.
As mentioned before they had the “tac" in what is known
today as Baile Gloum and the Arnaistean lands.
For the next three years 3 of the North
Dell tenants had the "tac" - John Mackenzie (An MacAonghais),
Farquhar Murray and John Campbell (Pluicean); the first two spent a year
each living in the Taigh Geal They
were the village constables at the time.
Farquhar Murray’s son Calum was born there and he was known by
some as "Balach dubh an taigh gheal".
However, in 1975, it is MacFarquhar’s
name that appears in the rentals as the tenant of Baile Gloum.
I came across an interesting letter inside
the rent ledger written on 6th April 1975 by a Mackenzie from Borve to
Donald Munro, Chamberlain of Lewis.
|
"Sir
Widow C
Smith No. 2 North Dell
Angus Morrison No 3 North Dell
John Macdonald No 4 North Dell
Angus Campbell No 5 North Dell
being in possession of the lands in North Dell formerly occupied by
Mrs Watson, except Arnaistean.
I consider
it best to change their numbers as follows viz.
Widow C Smith No 2 to No 28
Angus Morrison No 3 to No 29
John Mardonald No 4 to No 30
Angus Campbell No 5 to No 31
“They
being deprived of their former lots in consequence of Mr M.
MacFarquhar having obtained them, I consider it right to charge the
said four tenants with half rent for their former lots and half rent
for their new lots from 15 May 74 to 15 May 75, at an annual rent of
£4 each, which is £20 for the whole, excluding Arnaistean which
part is added MacFarquhar’s New Farm in 74.
MacFarquhar has to pay £5 with assessments thereon for the
grass of Arnaistean last year either to the Office or to John
Mackenzie and others, the outgoing tenants who gave up possession of
said grass in his favour on 15 May 74 deducting the assessments on
the said £5 from the Account charged against John MacKenzie and
placing the balance of said Account to be charged against the four
new tenants in possession as before mentioned whose cattle did eat
the grass, but as John Mackenzie and others were partly in
possession of said farm until the separation of the crop from the
ground I do not know but they ought to pay assessments for half a
year up to Martinmas last.
“John
Mackenzie left North Dell House and removed his cattle off the grass
pertaining to North Dell House on 15th May 74 and delivered the key
of the house to me which caused me to give the key to Farquhar
Murray who removed there to take care of the house on condition to
leave it where requested to do so, the agreement is in the
office."
|
Father
of St Kilda
Roderick Campbell was born in North Dell on
15 August 1842 and he died on 16 April 1908.
He was a son of Malcolm Campbell
(Calum Ruadh Aonghais Oig), originally from Gress.
He joined the Hudson Bay Company when he was a young man and spent
much of his time in Canada tracking the North West Territory.
For his efforts he was made a FRGS.
When he left Ness at the age of 16 years and 10 months, he had the
following books in his possession: a Bible, Johnson's Pocket Dictionary, a
grammar book and one on travel. He later wrote, “I had heard of a highly respected and
worthy fellow who was about to leave Ness for the inhospitable regions of
the Hudson Bay Company's territory. He
had already spent five years there.”
The two sailed in 1859 on the ‘Prince of Wales’.
Campbell returned to Britain in 1877 and in
February 1878 he arrived back in Lewis.
He went back to Canada later that year.
In 1883 he gave a statement on behalf of North Dell to the Napier
Commission, drawing comparisons with the land situation in Canada at the
time.
In his will he left a sum of money to be
given annually to the best pupil in Cross School.
Roderick Campbell, FRGS, was the son of
Malcolm Campbell (Calum Ruadh). Calum Ruadh was one of those who had been cleared from Gress.
The
Dell Mill
In the 1820s there was much illegal
distilling being pursued. In
order to effect a change, Stewart Mackenzie of Seaforth (the owner of
Lewis) decided to do something about it and by 1831 a distillery had been
set up in North Dell. The
road leading to the present Dell Farm was known as Rathad
an Taigh-staile. At that
time the only land attached to the mill was A'
Phàirc Fhraoich, together with the land around the mill house.
Ness whisky is reputed to have won the top prize at a competition
in Liverpool against whiskies from Islay and other Highland distilleries.
However, it is said that it was whisky which had been distilled
illegally in Eoropie that had in fact been entered for the competition and
that the Dell enterprise was never very successful.
The first miller in Dell, according to
local tradition, was Am Muillear
Glas. Then Donald Munro arrived in 1844 and remained there
until the MacFarquhars came in 1853.
In 1849 the ‘......lands added and the mill improved’,
according to the rental.
The
MacFarquhars
Robert MacFarquhar came from Redcastle in
the Black Isle. He was a
stonemason and worked on the extension to St Peter’s Church in
Stornoway. One of his sons, Alexander, was a cartwright and a catechist.
He lived in Back, Knock, and Barvas before he settled at the Dell
Mill, in Ness. Another of MacFarquhar’s sons, John, was a blacksmith in
Bayhead. Robert MacFarquhar
also had two daughters, Anne
and Grace. Alexander's son,
Murdo, was tenant of the mill during the time of the ‘reorganisation’
in 1874.
‘An Taigh Geal’, in Baile Gloum was
demolished by Murdo MacFarquhar. Some
of the slates from the house are still on the old house on Croft No 10 and
the remainder are on the Mill itself.
The following is an extract from the Rent
Ledger of the time:
|
Murdo
MacFarquhar, Dell Mill and Lands:-
1871:
Sum agreed to be expended on enlarging and repairing Dell Farmhouse
- £120.
1874:
Loan to purchase stock of the tenants intending to emigrate - £69.
March:
Loan to purchase stock of tenants intending to emigrate to America -
£140.
1875:
Sum advanced to enable him to build a march dyke between his farm
and North Dell. |
Murdo MacFarquhar was married to Murdina
Mackenzie, from Stornoway. Their
family were:
|
1. Christina
2. Mairi
3. Margaret
4. Alex
5. Johanna (married John Gunn, Eoropie)
6. Mary
7. Murdo
8. Jessie Ann |
Alex
Mhurchaidh Ic Fhearchair succeeded
his father and remained at the mill until 1955 when the farm was sold to
Donald Morrison (Dòmhnall Mhurdo na
Casaig).
Families cleared from
Baile Griais, North Dell, 1875
It was people who had been cleared from
Gress who initially settled in Baile
Griais. They apparently
arrived there in the early 1830s. Below
is some information which Bill Lawson uncovered about the families who
lived in this area of North Dell in 1874
-75:
Alexander Smith (Alasdair
Bàn) (1806-62), widow Christina Gunn (A'
Chràg) (1811-1913): she was moved to No. 1 North Dell in 1875.
He was a son of Donald Smith and Catherine MacPherson of Habost and
her parents were Angus Gunn and Kirsty Mackenzie of North Dell. I believe
that she was an aunt of Am Bèicear (William Mackenzie) who composed a poem in her honour,
‘Rèiteach Bhaile Gloum’.
Angus Campbell (Spàigean)
(Aonghas Mac An Ic Fhionnlaigh) (1801-92) from Gress, married to Mary
Mackay (1807-85), moved to No 4 North Dell in 1875. He was a son of John Campbell and Catherine Macleod.
Angus and Mary were married in 1832 - he had been living in Gress
and she in Melbost. All
Angus’s family were born in Dell so he must have moved from Gress in
1833 or 1834.
Murdo Mackenzie (1799-1875), married to
Margaret Nicholson. Family
later lived at 21 South Dell. Both
were born in South Dell and were living there when they married in 1820
but their family were born in Coll. Murdo
seems to have had two crofts in this area.
Croft
1. In 1867, Murdo obtained an
allotment from John Mackenzie (Iain Mac Aonghais Ic Dhòmhnaill) who had moved to another croft in
Baile Griais. Prior to 1865,
the croft had been occupied by Kirsty MacRitchie, widow of John Maciver,
formerly of Asmigarry. Their
first child was born in Asmigarry in 1833 so presumably they also came to
Baile Griais in 1834.
Croft
2. Murdo’s other croft was taken
for Farquhar Murray who had the land in front of Baile Gloum.
Murdo had obtained this lot in 1855, when the rental books note
that his predecessor was a Donald Murray, but this could be a mistake for
Donald Munro, the miller.
According to the Rental, his lot was given
to MacFarquhar in 1874 and he was given lot No 9.
By 1875 Murdo had died and his son Angus’s name appears in the
Rental for 1875. However, in
1876, Farquhar Murray’s name appears there.
John Mackenzie (1835-1903) was married to
Margaret Mackenzie, from Back. Later,
10 North Dell (John’s first croft) was taken from Murdo Mackenzie in
1867. However, he then got
another allotment in Baile Griais, which was in fact a double croft.
a) Part had been occupied by his parents.
When they married in 1830 Angus Mackenzie was in Lionel and Ann
Gillies in South Dell, but all the family were born in North Dell.
b) This had been occupied by James
MacRitchie (Seumas Aonghais).
He was from Lionel and got married in 1830 to Effie Maciver of
South Dell, so again, they presumably came to Baile Griais about 1831.
Angus Morrison (1815-80) married to Ann
Gunn. Family later lived at 2 North Dell.
Although they were married in 1835, their first two children were
born in South Dell, and they do not appear in Baile Griais until 1841.
There would have been someone else on that lot before then.
Bhol, his daughter, was
married to Tormod Aonghais Mhòir
(MacRitchie). Removed to
Watsons 1874.
John (An
Bharbhais) Macdonald (1811-98) married to Catherine Macdonald
(1815-68), and then to Flora Morrison, (1835-1905).
Later on 3 North Dell. John
had originally been on part of croft No. 5 but he exchanged, in 1869, with
Farquhar Murray.
Four of his family emigrated to New Zealand
after their father remarried: Donald, Kenneth, Alexander and Christina.
John MacLeod (Piper) (Iain
an Bhàin) (1837 -) married to Kirsty Smith (Nighean Alasdair Bhàin) 1836.
He was from Shawbost and she from North Dell. They married in 1858 and had this lot until they emigrated in
1873 when it was added to the farm. They
were latecomers to Baile Griais so there would have been people there
before them.
Their son, John (Deic), hid when the family
were setting off for Canada, either on the moor or between the house and
the barn. Dòmhnall Bàn,
Kirsty’s brother, paid the accrued debts on the lot.
Donald Smith’s name appears in the Rental for 1874 and the lot
was given to MacFarquhar at Whitsun 1874.
Donald Smith moved to lot No. 10 to live with his father-in-law,
Alex Morrison, who died in 1878. This
lot was split between son-in-law Donald Smith (Dòmhnall
Bàn - Masag's father) and son in law, Donald Morrison (Dòmhnall An Oig - Seanair a'
Ghudaidh).
According to the notes supplied by Bill
Lawson, there would appear to be seven families cleared from Baile Griais in 1875, and eight original crofts. It looks as if the area was settled in 1832. However, in 1969
I interviewed Joan Macleod (Seonag
a' Bhèiceir) who had a different story to tell.
No-one received compensation when the
crofts in Baile Griais were cleared except the four who got crofts in
Baile Gloum. There were
eleven families living there.
Taigh
Tharmoid Pìobair was there (Broom’s
father). He went to South
Dell. Seumas
Og’s house was there; his only son lived near Inverness and his
daughter was married to a blacksmith in Stornoway, Seòras
an Gobha, the father of Keith Macdonald.
Iain Bàn's house was
there - athair bean An Innseanaich
an Lionel. Mac Dhùghaill's house was there.
Iain Mhic Dhùghaill was
a cooper in Stornoway, married to someone from Laxdale. An Bharbhais lived
there. I think his house was
the nearest to my grandfather’s. Alasdair
Mhic Thormoid lived there. Deic's
father lived there until he emigrated to Canada.
Spàigean Bhol (athair Bean
Thormoid Aonghais Mhòir) Mac An Ic Fhionnlaigh
An Guinne.
An
Guinneach
Angus Gunn, (An
Guinneach) or Aonghas Dhòmhnaill
Guinne was a noted seanchaidh in his day.
His father had been press-ganged to join the army and had seen
active service in India. As
Angus was the only son, the father did not want him to join the army. When the press-gang came for Angus, he was not tall enough
for the army, so they said they would return for him the following year.
When Donald heard this he sent Angus to Rona so that they would not
find him. His sister, Kirsty
Gunn, was married to Alasdair Bàn
who lived in Baile Griais. When
he returned from Rona, he was made to marry so that he would be safe from
the press-gang. He married Cairstiona
Ailein from South Dell.
An
Guinneach was visited by Alexander
Carmichael who compiled Carmina Gadelica.
He also gave a fair number of his tales to William Watson.
Unfortunately, these were recorded in English.
Their son, John
(Iain Guinne) was married to Jane (1826-90) who was a sister of
Farquhar Murray. Their family were:
|
1. Mary, 2nd wife of
Donald Morrison No.17
2. Annie, m. William Mackenzie No.9
(children Joan, Elizabeth,
Jane)
3. Donald
4. John
5. Catherine
6. Kirsty
7. Roderick |
An Guinne had a smithy and carpentery shop
(bùth shaoirsneachd) in Baile Griais, next to the Pàirc Fhraoich.
He is reputed to have been the first man to build a cart in the
area. |